You should check out GTA The Trilogy The Definitive Edition for IOS and/or Android. I think it's $11.99 and you get GTA3, VC and SA in the bundle.
It actually plays pretty good on a newer tablet but you can play it using a Andriod Emulator on a PC or laptop with kayboard and mouse or a controller. I have a bunch of cool android games loaded in a Emulator on one of my old laptops.
The more memory you have the better because it does suck up quite a bit of memory. The games them self will literally run on a Potato if it has enough memory. The mobile version of VC has been out since 2012 but they finally got all of the bugs worked out of it in 2023 for the release of The Trilogy The Definitive Edition. It used to be laggy as hell.
I play COD mobile on an emulator with keyboard and mouse. lol I kinda feel bad for pwning everyone so bad after playing it though. When you have 80-90+ kills in the small Nuke Town map and the 2nd place person has 15-20 kills it just feels wrong.